Skip to main content
Dijon
Image
Le mot familier : les fringues

Que signifie cette expression familière : "T'as de belles fringues" ?

  1. Tu as de beaux vêtements
  2. Tu as de belles lunettes
  3. Tu as de beaux bijoux

La réponse la semaine prochaine.

 

Le mot de la semaine dernière : piquer

mot familier : Piquer (solution)

Le mot "piquer" en français standard veut dire "percer la peau / faire une piqûre". Ex : Je me suis fait piquer par un moustique. 

Mais en français familier, il signifie "voler". Ex : Je me suis fait piquer mon portefeuille dans le métro par un pickpocket. Dans ce sens, on peut également utiliser d'autres verbes familiers comme : "faucher", "chourer", "chouraver", "barboter", "gauler".